見た目を裏切らない! ボルクヴァルト・イザベラ・コンビ 雰囲気と裏腹な? モーリス・オックスフォード・トラベラー(2)

公開 : 2024.07.07 17:46

欧州の市場拡大へ一石を投じた2台

海外の工業製品が、まだ暮らしの中へ浸透していなかった、70年前の英国。無名だったドイツのボルクヴァルトを選ぶには、広い視野が必要だったに違いない。モーリスは、クラシカルな見た目以上の魅力を持つファミリーカーを、戦後の市民へ提案していた。

いずれにせよ、優れた仕上がりのステーションワゴンといえた。欧州の市場拡大へ、確かな一石を投じたことは明らかだろう。

アイボリーのボルクヴァルト・イザベラ・コンビと、ツートーンのモーリス・オックスフォード・トラベラー・シリーズIV
アイボリーのボルクヴァルト・イザベラ・コンビと、ツートーンのモーリス・オックスフォード・トラベラー・シリーズIV

協力:ケンブリッジ・オックスフォード・オーナーズ・クラブ、ライゴン・アームズ社、グラハム・マンダー氏

一石を投じたステーションワゴン 2台のスペック

ボルクヴァルト・イザベラ・コンビ(1954〜1961年/英国仕様)

英国価格:1269ポンド(新車時)/2万ポンド(約400万円/現在)以下
生産数:20万2862台(イザベラ合計)
全長:4390mm
全幅:1705mm
全高:1500mm
最高速度:149km/h
0-97km/h加速:18.5秒
燃費:8.9km/L(予想)
CO2排出量:−g/km
車両重量:1090kg
パワートレイン:直列4気筒1493cc 自然吸気OHV
使用燃料:ガソリン
最高出力:60ps/4700rpm
最大トルク:10.9kg-m/2000rpm
トランスミッション:4速マニュアル(後輪駆動)

モーリス・オックスフォード・トラベラー・シリーズIV(1957〜1960年/英国仕様)

英国価格:1011ポンド(新車時)/1万3000ポンド(約260万円/現在)以下
生産数:5万8117台(シリーズIII サルーン、シリーズIV トラベラー合計)
全長:4292mm
全幅:1651mm
全高:1600mm
最高速度:120km/h
0-97km/h加速:29.0秒
燃費:8.9km/L(予想)
CO2排出量:−g/km
車両重量:1206kg
パワートレイン:直列4気筒1489cc 自然吸気OHV
使用燃料:ガソリン
最高出力:55ps/4400rpm
最大トルク:10.7kg-m/2400rpm
トランスミッション:4速マニュアル(後輪駆動)

記事に関わった人々

  • 執筆

    サイモン・ハックナル

    Simon Hucknall

    英国編集部ライター
  • 撮影

    マックス・エドレストン

    Max Edleston

    英国編集部フォトグラファー
  • 翻訳

    中嶋健治

    Kenji Nakajima

    1976年生まれ。地方私立大学の広報室を担当後、重度のクルマ好きが高じて脱サラ。フリーの翻訳家としてAUTOCAR JAPANの海外記事を担当することに。目下の夢は、トリノやサンタアガタ、モデナをレンタカーで気ままに探訪すること。おっちょこちょいが泣き所。

ボルクヴァルト・イザベラ・コンビ モーリス・オックスフォード・トラベラーの前後関係

前後関係をもっとみる

関連テーマ

おすすめ記事

 

人気記事